Todo el proyecto, en un solo mapa.
El mapa muestra cada sitio y edificio que tiene dirección, y cada asset que tiene su propia posición o trazado: una turbina, un poste, una torre, una línea aérea, un ducto. Los pines toman el color del estado del asset, un anillo rojo cuenta los issues abiertos y al hacer clic en un pin se abren sus detalles.
Disponible en
Qué puedes hacer
Pines coloreados por estado
El pin de un sitio o edificio toma el estado más común de los assets que contiene; el pin de un asset toma su propio estado y el ícono de su tipo. Cambia Colorear por a tipo de asset o a issues abiertos, y la leyenda se ajusta.
Issues abiertos en cada pin
Un anillo rojo con un número cuenta los issues abiertos vinculados a un asset y sus sub-assets, o a todos los assets dentro de un sitio o edificio. Haz clic en el pin para verlos, abrir uno, o crear un issue nuevo con el asset y la ubicación ya completados.
Agrega sitios, edificios y assets desde el mapa
Haz clic en Agregar, elige Sitio, Edificio o Asset y haz clic donde está. Elige un asset existente para darle posición, o crea uno nuevo con las coordenadas ya completadas. Activa Mover pines para arrastrar un asset a su nuevo lugar.
Líneas, trazados y progresivas
Un asset puede tener un trazado en lugar de un punto: una línea aérea, una ruta de cable, un ducto. Elige una línea como referencia del proyecto y cada pin sobre ella muestra su punto kilométrico, por ejemplo KP 4+250, con postes kilométricos dibujados a lo largo de la línea al acercar el mapa.
Importa archivos KML o KMZ
Trae un alineamiento o un relevamiento de sitio desde Google Earth o desde una exportación de CAD al mapa. Cada placemark se convierte en un asset: los puntos pasan a ser pines, las líneas pasan a ser trazados, y las carpetas pueden convertirse en assets padre con los placemarks como sus sub-assets.
En el teléfono: cercanos, indicaciones, caminar un trazado
El mapa móvil lista los pines más cercanos a ti con su distancia, abre la app de mapas de tu teléfono para llegar a un pin, fija la posición de un asset desde donde estás parado y graba un trazado caminándolo con el teléfono.
Cómo lo usa un equipo
- 1
Un administrador del proyecto activa el módulo Mapa en la configuración del proyecto y les da dirección a los sitios y edificios en Ubicaciones.
- 2
El equipo ubica los assets que tienen posición propia, importa el relevamiento KML del trazado de la línea y define la línea principal como referencia de progresivas.
- 3
Los ingenieros en sitio abren el mapa en el teléfono, ven qué tienen cerca, piden indicaciones hasta un pin y crean issues desde donde están parados.
- 4
El gerente de proyecto filtra el mapa por estado o por issues abiertos y comparte la vista con un enlace copiado del navegador.
- 5
Desde el pin de un edificio, el equipo abre sus planos en Layouts y su lista de assets en la página de Assets.
En más detalle
Qué muestra un pin
Para un sitio o edificio: su nombre, código, dirección, los assets que contiene divididos por estado y por tipo, y los planos anclados a él. Para un asset: su ID, tipo, estado, asset padre, ubicación, categoría, modelo, proveedor y sub-assets, con la longitud si es una línea. Las coordenadas y los trazados se copian desde el panel.
Búsqueda y filtros
Busca sitios, edificios y assets por nombre o ID y el mapa vuela hasta el pin. Filtra por un estado o un tipo de asset, muestra u oculta sitios y assets, o deja solo los pines con issues abiertos. Los filtros y el pin seleccionado quedan en la dirección de la página, así que un enlace copiado muestra la misma vista.
Quién puede hacer qué
Ver el mapa es parte de los roles estándar del proyecto. Ubicar y mover assets requiere permiso para editar assets, crear assets desde el mapa requiere permiso para crearlos, y agregar un sitio o edificio requiere los permisos de ubicaciones. Los botones que no puedes usar no se muestran.
Web y móvil
La importación KML, las progresivas, la leyenda, compartir una vista filtrada y activar el módulo están en la web. El teléfono suma la lista de cercanos, las indicaciones, Usar mi posición y Caminar este tramo, que graba un punto cada 5 m mientras recorres una ruta de cable o una línea de cerco.
La guía completa, paso a paso
La misma ayuda que muestra la app, publicada aquí: cada pantalla, cada campo, cada permiso.
Preguntas
Sí. Una línea aérea, una ruta de cable o un ducto se dibuja como una línea del color del asset con un pin en su punto medio. El panel muestra su longitud, inicio y fin, y un trazado puede tener hasta 2.000 puntos.
Sí. Importa un archivo KML o KMZ de hasta 25 MB. El archivo se previsualiza en el mapa antes de guardar nada, y un resumen lista las filas que se importarán y las que se omitirán, con el motivo.
No. Los equipos dentro de un edificio se cuentan en el pin del edificio, con su estado y sus issues abiertos. Solo los assets con posición propia, como una turbina o una torre, tienen un pin propio.
¿Listo para ver tu próximo proyecto con claridad?
Reúne assets, issues, documentos y cronograma en un solo lugar — y pon junto a cada ingeniero un asistente de IA que conoce tu proyecto.
Sin tarjeta de crédito · Web, móvil y Office